提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人鲍溶所作,写于初夏时节。诗人借暮春余景抒发对时光流逝的感伤,以幽人自况,表达对节序更替的敏锐体察与流年易逝的深沉慨叹。
译文
昨日明媚的春光已然逝去,
傍晚的山峰尚且含着娇美姿色。
虽然还留存着些许残余的风致,
却只能含情脉脉地防备着忧愁煎熬。
幽居之人格外珍惜这变换的时节,
面对此景不禁感慨年华如水流逝。
注释
首夏:指农历四月,即初夏时节。
青春:此处指春天或春日美好的时光。
晚峰:傍晚时分的山峰。
妍:美丽、娇艳。
余态:残留的姿态或风韵,指暮春未尽的景致。
脉脉:含情凝视的样子,形容情意绵长而无声。
忧煎:因忧虑而内心焦灼痛苦。
幽人:幽居之人,多指隐士或心境孤寂者。
流年:如水般流逝的年华。
赏析
本诗以景起兴,借“晚峰含妍”之残春余韵反衬青春已逝的怅惘,构思精巧。“脉脉防忧煎”一句尤为动人,将自然景物人格化,赋予其深情与忧惧,实乃诗人内心投射。全诗语言清婉含蓄,情感由惜景转入伤时,层层递进。末联直抒胸臆,以“幽人”自居,点出对节序敏感、对流年无奈的文人情怀,体现了中唐诗歌细腻感伤的艺术特质,意境悠远而余味绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。