诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄福州从事殷尧藩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为鲍溶寄赠在福州任职的友人殷尧藩之作,描绘福州风物之奇美与仙逸,并借典故抒发思念之情,诚邀友人拨冗探访病中的自己。

译文

越地山岭寒气轻微,景物风貌与中原迥异, 海边城池的楼台亭阁,宛如海上仙山蓬莱方壶。 鲛人女子几回进入市集售卖轻纱, 山中鹧鸪终年在花间啼鸣不止。 雷焕宝剑化龙飞去,不知是否已抵达彼处, 虎夷山上的云鹤仙人,可曾也来到你身旁? 在这清静无事之时,愿与你彻夜长谈, 又何惜驱动车马,前来探望我这多病之人。

注释

越岭:指福建一带的山岭,古属百越之地。 蓬壶:即蓬莱、方壶,传说中的海上仙山,此处喻福州城郭之美。 鲛绡女:传说中居于水中的鲛人所织之绢,代指福州特产丝绸或卖纱女子。 山鹧鸪:南方山林常见鸟类,其声哀婉,常寓羁旅之思。 雷令劒龙:用晋代雷焕宝剑化龙入水典故,暗喻友人才具非凡或行踪飘逸。 虎夷:福州古称冶城,相传有虎迹,此处借指福州胜境或隐逸之地。 双轮:指车马,代指友人来访的交通工具。 病夫:诗人自谦之称,表明自身抱恙。

赏析

本诗以仙境笔法写福州风物,将海城台阁比作蓬壶,鲛绡、鹧鸪等意象兼具地域特色与神话色彩,营造出空灵超逸之境。颈联巧用雷剑化龙、云鹤来仪二典,既赞友人高才,又寄飘渺相思。尾联由景入情,以“冥宵话”之雅趣与“访病夫”之恳切收束,将仙气拉回人间温情。全诗虚实相生,辞采瑰丽而不失真挚,展现了中唐诗歌融合浪漫想象与深沉情谊的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

鲍溶的其他作品