提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡朝颖所作断句，记录乡间关于沙地谶语预示科举吉兆的传闻，反映当时社会对功名仕途的热切期盼与民间信仰交织的文化心态。
译文
长久以来便听闻父老乡亲们谈论关于沙地的谶语，
特意询问这预言究竟应在何时才能出个状元郎。
注释
父老：乡里年长者或地方耆旧
沙谶：有关沙地征兆的预言或谣谚，古人常以地理异象附会人事吉凶
为问：试问、借问
状元：科举殿试第一名，象征最高功名荣耀
赏析
此联语言质朴如话，以“久闻”起笔，点出谶语流传之久与民心所向；“为问”一转，将抽象预言落实于具体期待，语气恳切而不失含蓄。全诗虽仅两句，却生动勾勒出宋代民间对科举功名的集体焦虑与热望，谶纬之说与士人命运紧密勾连，折射出时代文化心理。其艺术特色在于以口语入诗，叙事中寓情，平淡处见深意，堪称宋人纪俗诗的缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。