提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人高元之途经小晦岭时所作，借崎岖山路与自然声响抒发内心感悟，展现行旅中物我交融的幽微心境与对山野生活的体察。
译文
山路虽然崎岖难行，内心却保持平和安宁。
云雾如门扉般遮蔽前路，虽无锁钥阻隔，也只宜缓缓徐行。
松间风声与石上流水仿佛含着悲愁怨叹。
那哀音之中，夹杂着樵夫翻越山岭的脚步声。
注释
云扃：云雾缭绕如同门户，扃本指门闩或门户。
石溜：岩石缝隙间流淌的泉水。
度岭：翻越山岭。
赏析
此诗以景写心，首句“路自崎岖心自平”形成外在险阻与内在宁静的张力，奠定全篇超然基调。次句“云扃无锁但徐行”化实景为禅意，喻示顺应自然、不强行突破的人生态度。后两句转写听觉，松风水流本无情，诗人却赋予其“悲怨”色彩，实乃移情于景；而樵夫度岭之声打破寂寥，使悲怨归于人间烟火，情感由虚入实。全诗语言简淡而意蕴深长，在山水行旅中寄寓了对生命境遇的坦然接纳与对平凡劳作的深切共情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。