提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为柳公权奉皇帝之命所作，庆贺朝廷向边军发放春衣。诗中借衣物喻指皇恩，赞颂将士感念君恩、不畏戍边之苦的忠诚与豪情。
译文
披上丝绵虽非真正的厚暖，
分得春衣也仅是象征之物。
但从今往后勇猛的战士们，
不再畏惧戍守遥远的金微山。
注释
挟纩：披着丝绵衣服，代指穿着御寒衣物
真纩：真正厚实温暖的丝绵
假衣：并非实指衣物虚假，而是谦称赏赐之物不足以完全抵御严寒，重在恩义
貔武：比喻勇猛如貔貅的武士
惮：畏惧
金微：即金微山，唐代北方边塞要地，泛指极远苦寒的戍边之所
赏析
此诗以“非真纩”“是假衣”起笔，看似贬抑春衣单薄，实则欲扬先抑，强调物质有限而皇恩无穷。后两句笔锋陡转，写将士因感沐圣恩而忘却边地苦寒，将外在赏赐升华为内在精神力量。全语言简意赅，对仗工稳，既符合应制诗的庄重典雅，又饱含对戍边将士忠勇精神的真挚礼赞，体现了唐代边塞诗与宫廷诗的巧妙融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。