提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为柳公权奉皇帝之命所作，旨在庆贺朝廷向边防将士发放春衣。诗歌以边军口吻抒发感念皇恩之情，体现了唐代应制诗颂扬圣德、体恤戍卒的典型特征与政治功能。
译文
去年边境虽然没有发生战事，
但今年依然未能返回家乡。
不知该如何报答皇帝的深恩，
在这春日里领到了御赐的春衣。
注释
应制：奉皇帝诏命而作的诗文
支：领取，分发
去岁：去年
未得归：指戍边期满或因防务需要未能返乡
皇恩：皇帝的恩泽
春衣：春季发放的军服或赏赐衣物
赏析
此诗语言质朴平实，不事雕琢，却情真意切。前两句以“虽无战”与“未得归”形成转折，道出戍卒常年守边的辛劳与无奈；后两句由叙事转入抒情，将“春衣”这一具体物象升华为皇恩的象征，巧妙回应了“何以报”的设问。全诗以小见大，既体现了朝廷对边军的体恤，又表达了将士忠君报国之心，在应制诗中兼具纪实性与感染力，展现了柳公权作为臣子的得体与温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。