提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杨简所作咏史组诗之一,以简练笔法概述南朝梁代帝王世系与国祚年限,属典型的历史蒙学韵语,旨在便于记诵朝代更迭脉络。
译文
萧衍建立了梁朝,即梁武帝,
他的儿子被称为简文帝。
之后是孝元帝和恭皇帝,
前后总共经历了四位君主。
梁朝国运延续了五十六年,
皇位最终都归于了陈朝。
注释
萧衍:南朝梁开国皇帝,庙号高祖,谥号武皇帝。
简文:指梁简文帝萧纲,梁武帝第三子。
孝元:指梁元帝萧绎,梁武帝第七子。
恭皇帝:指梁敬帝萧方智,梁元帝第九子,梁末代皇帝。
四君:指南朝梁正统序列中的四位皇帝。
五十有六载:指梁朝自502年建国至557年灭亡共历五十六年。
大位:指帝位、皇权。
陈:指南朝陈,由陈霸先建立,取代梁朝。
赏析
本诗艺术特色在于以韵语括史,语言质朴平实,毫无雕饰却条理清晰。全篇采用五言句式,节奏明快,将复杂的王朝世系浓缩为数句口诀,体现了宋人咏史诗重理趣、尚实用的倾向。诗中“五十有六载,大位俱于陈”一句,以冷静客观的笔触道出政权更替的必然,既无褒贬亦无感叹,却在简淡叙述中暗含历史兴亡的沧桑感。作为蒙学读物,其价值不在文学审美而在知识传递,以极简形式承载了完整的历史信息,展现了古典诗歌教化功能的独特面向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。