诗词大全 名家 朝代 专题 名句

湍水岩祷雨诗 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家杨简任地方官时所作,记述其在湍水岩虔诚祷雨之事。全诗摒弃繁文缛节,强调以赤诚之心感通天地,体现了儒家仁政爱民与天人感应的思想。

译文

精诚祈祷何必到处奔走亲临,只祈求湍水岩降下充沛甘霖。 驱除旱灾之外别无其他事务,感召神灵全凭这一寸诚心。 庭院台阶上蚂蚁已酣然交战,山川震动仿佛老龙发出长吟。 应当知道丰收饱食皆神所赐,雷动大地之时谁人不生欢心。

注释

精祷:虔诚专注的祈祷。 沛:充盛、丰沛貌。 旱魃:传说中引起旱灾的鬼怪,此处代指严重旱情。 寸忱:微小而真挚的心意,指内心的诚敬。 庭砌:庭院中的台阶。 蚁战:蚂蚁成群争斗,古人视为大雨将至的征兆。 老龙吟:形容雷声或风雨欲来时山川发出的声响,亦喻神龙响应祈雨。 公:对神灵的尊称,指湍水岩之神。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,将理学家的诚敬工夫融入祷雨实践。颔联“感召灵神在寸忱”直指核心,强调内在诚意胜于外在仪式,体现杨简“心即理”的哲学主张。颈联以“蚁战”“龙吟”两个生动意象,细腻捕捉雨前自然征兆,虚实相生,既写实景又寓神应。尾联由景入情,将个人祈愿升华为对苍生温饱的关怀,彰显了士大夫与民同忧乐的情怀。全诗情理交融,毫无矫饰,是宋代祷雨诗中兼具哲思与真情的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨简的其他作品