诗词大全 名家 朝代 专题 名句

慈溪金沙冈歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

杨简借慈溪金沙冈之景,阐发心学宗旨。诗中批判子思、孟子偏离孔子本意,赞颂慈溪学者破除蔽障、体悟大道,体现南宋陆九渊学派重本心、反支离的学术立场与自信。

译文

山冈如金沙般绵延涌来数里之长,滚滚白云仿佛紧贴着天际翻腾。 雄伟的山峰与健硕的陇亩向四方奔驰,却又频频回首顾盼着慈溪水。 慈溪啊慈溪,孝义之名美好传扬,这本是天地之间永恒的经义。 子思不懂得万物皆由我心发育而成,将其推给圣人反而自我蒙蔽。 自己蒙蔽祸患尚小,若使后学也受蒙蔽则祸害极大。 孔子逝世将近两千年,没有一人能纠正这过失,世人昏沉糊涂直到今日。 所幸慈溪的学者并非如此,他们真切洞察到子思与孟子的弊病同出一源。 不得已指出这些蒙蔽之处,写出了世间未曾流传的真谛。 大道原本坦荡而平正,圣人的训示极其明白平易,丝毫没有荆棘缠绕阻碍。 学子们纷纷点头称是,内心的宁静明澈与庄重恭敬并非勉强参悟所得。 觉悟的学者已有近二百人,对事理的体认远胜过从前。 学徒们相互启发告知还未停止,大道的推行难道不是天意吗?

注释

衮衮:形容云气翻滚涌动之貌。 健陇:指起伏有力、气势雄健的山垄。 子思:孔子之孙孔伋,相传作《中庸》,作者认为其学说有蔽。 固蔽:固执己见而受蒙蔽,此处指偏离本心向外求理。 措其愆:纠正其过失或错误。 灼见:透彻明晰的见解。 坦夷:平坦易行,喻指道理简明直接。 斑斑:形容众多学子点头认可的样子。 强参:勉强刻意地去参悟或修持。 讵非:难道不是,表示肯定的反问语气。

赏析

此诗以山水起兴,将金沙冈奔腾之势与慈溪文脉相连,气象宏大。艺术上融写景、议论与抒情于一体,语言质朴畅达,不事雕琢却自有理趣。情感上既有对千载学术流弊的痛切批判,更有对本心之学在慈溪复兴的欣慰与自豪。“大道荡荡而平平”一句,直指心学简易工夫,反对繁琐支离,堪称全篇眼目。诗人以“天”作结,赋予学术传承以神圣使命感,展现了南宋心学家笃信本心、舍我其谁的精神风貌与理论自信。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨简的其他作品