提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者杨简贺临安张帅生辰所作,旨在以诗歌阐明其施政本意,赞颂其宽仁治绩与朝廷褒奖,兼具祝寿与政论色彩。
译文
因为担心旁人未必了解您的心意,所以特意将这份善意写入歌诗之中。
并非夸耀您在京城率先施行弹压手段,而是肯把宽厚仁爱当作看似迟钝的治理方式。
不仅百姓舆论都感到喜悦满意,也听说皇上对您有特别的褒奖称奇。
铺陈张扬您的才德之美终究难以穷尽,只能借今日这番祝颂之辞略表心意。
注释
辇毂:指京城或天子车驾,此处代指临安府。
弹压:镇压、管制,指严厉的治安手段。
钝迟:表面愚钝迟缓,实指不尚苛察、从容宽厚的治理风格。
舆情:民众的意见与情绪。
天语:皇帝的诏令或言语。
褒奇:称赞并视为奇特难得。
铺张:铺陈张扬,极力描述。
赏析
此诗突破传统寿诗单纯颂德套路,以议论入诗,直陈为官理念。首联点明作诗动机在于“推善意”,彰显儒家仁政关怀;颔联以“非夸”“肯把”转折,辨析宽仁与弹压之别,凸显张帅不以严刑立威而以厚德化民的政治智慧;颈联从民意与圣意双重维度印证治绩,对仗工稳而意脉贯通。全诗语言质朴说理透彻,将祝寿与政评融为一体,体现了杨简作为心学家的务实文风与对仁政理想的推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。