提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨简贺耿泉生辰组诗第五首,赞颂其执掌财政要职时精于筹度、广布惠政,使国家财用丰裕,体现宋代士大夫对理财能臣的推崇与期许。
译文
您执掌九府之职,
总领各路财赋事务。
深入探究并审慎度量,
使物产丰盛、教化广布,
国家财用因此充裕富足。
注释
九府:周代掌管财币的九个官署,后世泛指国家财政机构
爰:于是,就
数路:宋代行政区划“路”的财赋统计与管理
究:探究,考察
度:衡量,筹划
阜丰:物产丰盛
化布:教化或恩泽广泛施行
国用:国家财政支出与储备
裕:充足,富余
赏析
本诗以典雅四言体颂扬耿泉理财之功,语言简古庄重,承袭《诗经》雅颂传统。诗中“爰究爰度”叠用虚词,既显节奏韵律之美,又突出施政之审慎周密。“阜丰化布”将经济丰饶与道德教化并置,体现儒家“富而后教”的治理理想。全篇无一字溢美,却通过制度性语汇与因果逻辑,彰显出对务实能臣的深切敬意,反映了南宋心学学者杨简对经世致用的重视,兼具文学价值与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。