提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家杨简送别友人章大著赴任衡阳太守所作，既赞其才德与荣宠，又抒惜别之情与重逢之期，体现了宋人送别诗典雅温厚的风格。
译文
众多贤才齐聚一堂为您送行，
您驾着五马高车缓缓启程。
御史台长官亲自为您践行如雁行有序，
您将佩戴鱼符前往南岳衡山治下赴任。
从此吴地与楚地山川分隔，
幸而我们像参辰二星般只是暂别而非永诀。
待到将来群贤再次如玉般相聚时，
再一同追忆今日依依惜别的情景。
注释
济济：形容人才众多且庄重美好的样子
五马：汉代太守出行乘五马，后世用作太守代称
中司：指御史中丞等监察官员，此处指送行的高官
鴈序：比喻兄弟或同僚间长幼尊卑有序的礼仪
鱼符：唐代起刺史、太守所持的任职信物
吴楚：泛指江南地区，此处指送别地与赴任地的地理分野
参辰：参星与商星，出没不相见，古诗中常喻离别
群玉：比喻众多贤才或美好事物汇聚
踟蹰：徘徊不前貌，此处引申为留恋惜别之情
赏析
本诗艺术特色在于用典精切而情感克制。“济济”“徐徐”叠词起笔，营造出庄重从容的送别氛围；“鴈序”“鱼符”对仗工稳，既彰显友人身份尊荣，又暗含对其政绩的期许。颈联以“吴楚”言空间之隔，以“参辰”喻时间之别，却用“幸小殊”三字化解悲戚，体现宋代理学家通达温和的性情。尾联“群玉聚”呼应首句“众贤俱”，将眼前离愁升华为对未来雅集的憧憬，使全诗哀而不伤，情深意远，展现了宋代士大夫送别诗特有的理性节制与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。