提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学家杨简题咏将作监军器二监之作，借描绘官署清幽景致与奇石风光，抒发超脱尘俗、体悟天理自然的哲思，寄托对先贤精神的追慕与心性永恒的信念。
译文
出入于云雾缭绕的军器二监之中，
新来的山石盘曲错落，苍翠而玲珑剔透。
饱览了金星洞这般宏大的景观，
人们便唤我作慈湖畔鬓发如雪的老翁。
怪石奇山究竟是谁所造化？
鸢飞鱼跃正是我家传的心学宗风。
如今先贤的笑语已难以听闻得见，
但那光明灼热之心却与万古人心相同。
注释
将作军器二监：宋代掌管兵器制造的官署机构
盘薄：形容山石盘曲交错、气势雄浑之貌
翠玲珑：指山石色泽青翠、形态精巧通透
金星洞：当地名胜洞穴，以景观宏大著称
慈湖：杨简号慈湖先生，此处为自称
鸢飞鱼跃：语出《诗经》，喻指万物各得其所、天机活泼的境界
家风：此处特指陆九渊、杨简一脉相承的心学宗旨
灼：光明炽热貌，喻指本心澄明不灭
赏析
本诗融写景、说理与抒情于一体，体现了宋代理学诗的典型风貌。首联以“云从”“翠玲珑”勾勒官署清雅环境，颔联由景及人，自然引出诗人自我形象。颈联“石怪山奇谁造化，鸢飞鱼跃我家风”为全诗精髓，将自然奇观归于心性本体，以生动意象诠释心学“万物皆备于我”的哲理，对仗工稳而意蕴深远。尾联由眼前转入永恒，虽叹先贤笑语难闻，却坚信本心之光万古长存，情感沉郁而境界开阔，展现了理学家超越时空的精神追求与人格自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。