提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨简在郊台致斋时酬和胡鼓院之作,既赞友人诗才高妙,又自谦学识钝拙、吟咏迟缓,于斋宫静观云聚散中体悟自然生机与物我两忘之境。
译文
您连篇的杰作如大音希声般自然浑成,
云朵低垂仿佛也向着精巧的诗枝致意。
我常叹自己学识愚钝而时光流逝太快,
痴心肠任凭诗句迟迟到来也不强求。
诗中绝无刻意雕琢织就的锦绣辞藻,
只有盎然春意从笔底自然滋生流淌。
整日在斋宫中看云彩聚拢又消散,
浑然不觉自己的脚步究竟是谁在移动。
注释
大音稀:语出《老子》“大音希声”,喻指至高妙的诗文自然天成、不事雕琢。
巧枝:比喻构思精巧、辞采优美的诗句。
钝学:自谦之词,指自己学问浅薄、才思迟钝。
痴肠:形容对诗歌执着痴迷的心性。
锦向诗中织:指刻意堆砌华丽辞藻、人工雕琢的诗句。
步武:足迹、步伐,此处引申为行止动作。
赏析
本诗以唱和为契机,展现了杨简作为心学家的独特诗观。首联以“大音稀”盛赞友人诗作天然浑成,颔联转而自谦“钝学”“句迟”,形成鲜明对照,凸显其重性情轻技巧的创作态度。颈联“断无锦向诗中织,但有春从笔底滋”为全诗眼目,否定人工雕饰,肯定诗意如春意般由心性自然流露,体现了心学“万物皆备于我”的哲学旨趣。尾联写斋宫观云而至“不知步武是谁移”,将物我两忘、天人合一的境界具象化,使说理不落言筌,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。