提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨简收到友人张时可赠诗后所作答谢诗。诗中描绘晨起读稿之惊喜，盛赞其诗风清雅豪迈、思致纯正，并勉励对方追配圣贤，体现了宋人重理趣与人格修养的诗学观念。
译文
清晨披着月色坐上竹轿，承蒙您封好送来两卷书稿。
天色朦胧还未看清是什么文字，走到半路晓色才慢慢明亮起来。
原来是约斋先生的甲乙稿，我又惊又喜急忙阅读，只觉意味清新美好。
一篇比一篇更加奇特美妙，闲雅的姿态如同云雾从海岛升起。
如石上清泉、竹间明月、风声萧萧，又如斗牛星间的剑气直冲秋空般高远。
意趣气度横逸而出不可迫促，洒脱不拘真是一位诗坛豪杰。
这般殷勤深厚的情意拿什么回报？唯有反复熟读、谨慎珍藏，永远视为珍宝。
《诗经》大雅之音久已不作，谁能继承？恐怕连杜甫也未必能达到此境界。
您的内心本就思虑纯正无邪，何必刻意在诗中植入奇花异草？
男儿应当追求匹配古代圣贤的境界，怎能再去与凡俗花草争抢春天的光华？
注释
竹舆：竹制的轿子或滑竿。
荷：承受，承蒙，表示感激。
未省：未能看清或辨认。
中道：半路，途中。
约斋：张时可的号或书斋名。
遽读：急切地阅读。
斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿，常喻指宝剑光芒或豪迈之气。
不可速：指诗意自然流露，非刻意雕琢所能速成。
大雅：《诗经》组成部分，代指正统高雅的诗风。
少陵：唐代诗人杜甫的别称。
思无邪：语出《论语》，指思想纯正无私。
奇葩：奇异的花草，此处喻指刻意求奇的辞藻。
追配：追随并匹配，达到同等高度。
凡卉：普通花草，喻指平庸的文人或作品。
赏析
本诗以叙事起笔，将晨起读诗的惊喜与自然光影变化交融，极具画面感。中间评诗善用通感与比喻，“闲姿雅态云生岛”状其清雅，“斗牛剑气秋空高”写其豪健，刚柔并济地勾勒出张诗独特风貌。后半部分由艺入道，以“思无邪”肯定友人心性纯正，更以“追配古圣贤”升华主旨，超越了一般酬唱的客套。全诗语言洒落，议论精警，既是对友人的极高赞誉，也彰显了杨简作为理学家重德性、轻雕饰的文学主张，情感真挚而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。