提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨简赴象山哭祭陆九渊并会葬后,归途宿仙乐观闻甘露祥瑞而作。诗由疑瑞到悟道,借景阐发心学哲理,强调人心灵妙与道德自律,体现宋代理学诗特色。
译文
道士清晨欢喜地告诉我,昨天甘美的露水降下润湿了万物。
昨夜车马随从留宿在山中道观,这祥瑞之兆正是呈现给本县大夫的。
我听了这话半信半疑,便踏着晨光登上孤高峻峭的山峰。
巍峨的古殿供奉着汉代天师,溪水环绕丹炉,树叶明亮润泽。
旁观者又折取以前的旧事相比,连日出现祥应哪里会是偶然呢。
我也曾亲自品尝那露水甜如饴糖,究竟是谁掌握着这变化的权柄?
更加确信人心本就灵通神妙,不要执着于人神固定的名号分别。
此心机若不动则万象沉寂,此心机一旦发动则无所不到。
此心机不属于上下之中,也不在东西南北任何一方。
此心机没有远近之分,它最为中正且大公无私。
此心机本是人人所具有的,为何不自我珍重、善加守护?
微小的善念刚刚萌发天地便知晓,细小的恶行一旦开启灾祸随即而来。
上天对人没有偏私也没有恒常不变的态度,只愿人们勤勉谨慎,使德行悠久无疆。
注释
膏露:甘美的露水,古人视为祥瑞之兆。
濡濡:湿润的样子。
舆从:车马随从,指官员出行的仪仗队伍。
邑大夫:对县令或地方长官的尊称,此处为作者自指。
汉天师:指道教创始人张道陵,被尊为天师。
丹炉:道士炼丹用的炉子。
讵:岂,难道。
审:仔细察看,引申为亲身验证。
执:掌握,主宰。
机:指人心的本体或灵明觉知,即心学所谓“本心”。
沈:同“沉”,沉寂,静止。
靡:无,没有。
开元:开始,肇端。
皇天无亲:语出《尚书》,意谓上天公正无私,不偏爱任何人。
孜孜兢兢:勤勉不懈、谨慎戒惧的样子。
赏析
此诗典型体现了杨简作为陆九渊弟子的心学思想。艺术上采用“叙事—写景—说理”三层递进结构,由道士报瑞起兴,经登山验证实录,终归于哲学思辨。诗中连用六个“此机”排比句,气势贯通,将抽象的心体具象化,强调本心超越时空方位、至公至正的特质。情感上既有对先师陆象山的追怀之情,更有对道德修养的深切自省。“寸善微萌天地知”一句警策有力,将天人感应内化为心性自觉,彰显了南宋心学诗融理入情、以诗证道的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。