提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学代表人物杨简所作,借日常感怀阐发心学哲理。诗人慨叹世人终日奔忙迷失本心,唯有自己能在纷扰中独识天地妙景与清音,彰显澄明自得的境界。
译文
可叹人们一生都在忙碌奔波之中虚度,
为何整日里只是心神纷乱不得安宁。
眼前充满美妙景致却无人能够赏识,
天地间处处清雅之音唯独我能听闻。
注释
衮衮:形容连续不断、匆忙劳碌的样子
纷纷:指心绪杂乱或世事纷扰的状态
妙景:指自然美景,亦喻指心性本体之光明
清音:指自然天籁,亦象征内心觉悟后的清净境界
赏析
此诗以对比手法凸显心学主旨,前两句写世人沉溺俗务、心神外驰的迷失状态,后两句转写诗人独得妙景清音的觉悟之乐。“满前妙景无人识,到处清音独我闻”为全诗警策,将外在景物内化为心性体验,体现“万物皆备于我”的哲学意蕴。语言平易而意境深远,在宋诗中别具理趣,既是对世俗生活的超越,也是对内在精神自由的礼赞,展现了心学家即事见理、当下体悟的独特审美风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。