提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学大家杨简七十七岁时所作，记录新年感怀与病中体悟，展现其超越形骸、心包太虚的哲学境界与从容心境。
译文
新年已至七十七岁，这年龄只是虚数而非实有。
我的心胸包容着浩瀚太空，有与无浑然融为一体。
近日脏腑虽有所不适，看似有病实则并无真疾。
倚栏远眺苍翠山峰，只可吟咏赞叹而不可究诘言说。
注释
虚：指世俗计岁的虚龄，亦暗含年龄名相非真实本体之意。
包太空：形容心体广大无边，能涵容宇宙万物。
混然一：指有无、物我等对立概念在心体中消融归一。
比日：近日，近来。
腑脏作：指身体内脏出现病痛或不适反应。
拱翠峰：拱手面对青翠山峰，含敬畏与自然相亲之意。
诘：追问，究问，此处指言语无法穷尽其妙。
赏析
此诗融哲理于日常感怀，语言质朴而意境高远。首联以“虚”“实”之辨破除对年寿的执着，颔联直抒心学本体论，彰显心包太虚、有无浑一的澄明境界。颈联写病而不以为病，体现身心两忘的超脱。尾联以景结情，“可咏不可诘”既赞自然之美，又暗示大道离言绝虑，唯有直观体证。全诗将衰老、疾病转化为悟道契机，展现了宋代理学家即事明理、安顿生命的独特艺术风貌与精神高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。