提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学家杨简批评邵雍之作,指出其未悟儒道本一之理。诗人以骑驴觅驴为喻,讽刺舍近求远、向外驰求的治学误区,彰显陆王心学即心即道的核心主张。
译文
儒家学风若能真正转变便可直达大道,这说明邵尧夫并未真正识得儒家真谛。
倘若认为在儒风之外还另有所谓的道,那就如同已经骑着毛驴却还在四处寻找毛驴一样荒谬。
注释
尧夫:北宋理学家邵雍的字,此处代指其学说或本人。
馿:同“驴”,禅宗常用“骑驴觅驴”比喻自性本具却向外妄求。
儒风:指儒家学术传统与修养工夫。
至于道:达到大道的境界,语出《论语》“君子学以致其道”。
赏析
此诗以理入诗,语言浅白而意蕴深邃,典型体现宋代理学诗特色。诗人借禅宗“骑驴觅驴”公案,辛辣批判邵雍将儒与道割裂的认知偏差,强调道即在日用伦常之中,无需外求。全诗说理透彻却不枯燥,比喻生动贴切,既展现心学“当下即是”的自信气象,又以诙谐笔调化解了学术论辩的严肃感,使哲理表达兼具思辨力度与文学趣味,堪称以诗证道的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。