提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学代表人物杨简所作，旨在阐发陆九渊心学思想，破除学者对胸中气机的执着，直指本心空明无碍、超越广狭分别的绝对境界。
译文
不要错认胸中那一团气息就是本心，
这一团气里面其实是空虚无地的。
既然本性空寂，哪里还有什么处所与义理可言？
这种“无”没有广阔与狭窄之分，也没有一与二的差别。
注释
一团气：指修炼或体悟时胸中产生的生理感觉或气机，非心性本体。
空无地：形容本心虚灵不昧，无形无相，无具体方位处所。
义：指依附于形质之上的道理、名相或意义。
广狭：空间上的宽广与狭窄，喻指相对待的分别概念。
一二：数量上的差异，喻指对立与分别之心。
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而意蕴深邃，典型体现了宋代理学诗特色。诗人直截了当否定将生理“气感”等同于本心的误区，强调心体本空、超越时空与数量对待。后两句以反问与双重否定层层推进，彻底扫除名相执着，彰显心学“万物皆备于我”的绝对一元论境界。全诗虽乏形象描绘，却以逻辑力量直指人心，展现了杨简易简工夫的透彻与自信，是理解慈湖心学的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。