提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学代表人物杨简阐释本心之作,以通俗语言直指人心,强调本心即日常思虑寻索之心,反对向外求索玄妙理论。
译文
若问什么是这个本心,
它能思考、能探求又能追寻。
你心底何须借用他人言说,
这不过是平常日用之心罢了。
注释
此心:指人的本心或良知本体
索:探求、思索
汝:你
底用:何须、哪里用得着
寻常用底心:日常生活中自然运作的心
赏析
此诗以浅白口语阐发陆九渊心学要义,艺术上化哲理为家常语,破除对“本心”的神秘化想象。诗人直截了当指出本心并非超验存在,而是人人具足的思辨与感知能力。“只是寻常用底心”一句振聋发聩,将高深理学拉回生活实践,体现了宋代心学“即凡而圣”的思想特质。全诗不事雕琢却意蕴深远,以否定外在权威的方式肯定主体自觉,情感真挚笃定,堪称理趣与诗情交融的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。