提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋心学代表人物杨简阐发陆九渊心学宗旨之作,以“熙光”喻本心光明,强调道德修养不假外求,唯在自觉自信中体认天理。
译文
兢兢业业的修持本无特殊门径可寻,
持续光明的境界原本就具足于内心。
只要自我觉悟、自我认知、自我确信,
又何必苦苦思索、忧虑和刻意经营?
世间人情喜怒如同镜中影像般虚幻,
空中云气缭绕也不过是过眼烟云。
孔子教导在仁德上切实下功夫,
《洪范》所言王道本是平坦易行。
注释
兢业:谨慎勤勉的修身态度
缉熙:光明不绝貌,语出《诗经·周颂》
何思何虑何营:化用《周易》“天下何思何虑”,指无需刻意造作
镜里人情:喻世俗情感如镜花水月般虚妄不实
孔训:指孔子关于仁的教诲
箕畴:即《尚书·洪范》,传为箕子所述治国大法
平平:平易坦荡貌
赏析
此诗典型体现宋代心学“发明本心”的诗化表达。全篇以理入诗却无枯燥说教感,首联直指修心本源,颔联连用三“自”三“何”形成排比反问,气势贯通地破除向外驰求之弊。颈联以镜影、云气为喻,将抽象心性论转化为空灵意象,既承禅宗机锋又归儒者本色。尾联引经据典收束,将高妙心法落回孔孟仁道与箕子王道的平实践履。语言质朴而意蕴深邃,展现了心学家融摄佛老而又坚守儒门正脉的独特精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。