提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张碧题咏祖山人池上怪石之作，借奇石之姿赞其风骨，又以画家项容难绘其神反衬石之奇绝，融咏物、叙事与艺术评论于一体。
译文
几片寒石姿态奇特高耸突兀，它们曾是秋江秋水凝结的筋骨。
祖先生大概是厌倦了世间风云变幻，才将这怪石安置在江边堵塞龙窟。
我来到池边倾倒酒杯饮酒，半醉之时挥毫书写划破了青烟痕迹。
参差翠绿的藤蔓摇曳不落，笔锋惊怪仿佛黏住了秋日流云。
我听说吴中项容的水墨画价值极高，便邀请他前来倚靠松下作画。
铺开双幅丝绢他却直言难以描绘，最终摇头空归未能画成此石。
注释
祖山人：指隐居山林的祖姓高士，生平不详。
突兀：高耸奇特的样子。
秋水骨：喻指怪石经江水冲刷后质地坚硬、形态清瘦如骨。
厌风云：厌恶世俗纷争或官场变幻，表达隐逸志趣。
塞龙窟：传说龙居深渊，以石塞窟意在镇水或表决绝避世之心。
书破青烟痕：形容醉后挥毫气势奔放，笔墨似能穿透朦胧烟气。
翠缕：指缠绕在怪石上的绿色藤蔓。
项容：唐代吴中著名水墨画家，以山水松石见长。
双缯：两幅丝织品，此处指作画用的绢帛。
掉首：摇头，表示拒绝或无可奈何。
赏析
此诗构思奇崛，以“秋水骨”喻石，赋予顽石以生命风骨与隐逸人格。“笔头惊怪黏秋云”一句通感妙绝，将书法动态与自然意象交融，尽显狂放气韵。后半部分借名家项容“不成画”的典故，以侧面烘托手法极言怪石之神韵超越笔墨形似，非人力所能摹写。全诗由咏物到论艺，既赞石之奇，更颂人之高洁，体现了唐代文人重神似、尚意趣的审美追求，语言峭拔，意境幽邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。