提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人周弘亮除夕夜羁旅云阳古驿时所作，抒发了岁暮漂泊、时光流逝的感伤，以及客中苦读、思念故园的复杂情怀。
译文
不知何处风尘仆仆度过这岁末，此刻正停留在云阳古老的驿站前。
三个冬天已过去却再无丰收年景，清晨的太阳升起又迎来了新的一年。
春意已然吹入江南的柳枝之中，严寒依旧笼罩着塞北的天空。
更令人伤感的是深知节候变换的游子，只能对着书卷空负窗外美好的花景。
注释
除夜：农历十二月最后一晚，即除夕。
风尘：比喻旅途劳顿或纷乱的社会环境。
云阳：古县名，在今陕西泾阳县西北，唐代设有驿站。
三冬：指冬季三个月，亦泛指多年寒冬。
稔：庄稼成熟，引申为丰年。
知候客：知晓时节变换的旅人，此处为诗人自指。
韦编：用熟牛皮绳编联的竹简，代指书籍或勤学苦读。
赏析
全诗以除夕羁旅为背景，时空交错间尽显苍凉。颔联“三冬不再稔，晓日又明年”将岁月蹉跎与新年更迭并置，感慨深沉而不失节制。颈联“春入江南柳，寒归塞北天”以南北气候对照，既写实景又暗喻身世飘零，对仗工稳而意境开阔。尾联以“花景对韦编”收束，将良辰美景与孤灯苦读形成强烈反差，含蓄传达出客中寂寞与坚守志业的双重情感，余韵悠长，体现了唐诗沉郁蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。