诗词大全 名家 朝代 专题 名句

膏泽多丰年

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代薛存诚所作颂圣诗,借描绘风调雨顺、仓廪充实、农人勤乐之景,赞颂帝王德泽广布,天下太平丰收,寄寓对尧舜盛世的向往与称颂。

译文

帝王的恩德正广泛施予,草木茂盛,井田道路皆得润泽。 甘美的雨水遍布八方,四方边远之地都上报年成丰稔。 粮仓千厢储满谷物,深谷中万条溪流处处畅通。 顺应时节勤于耕种收获,百姓击壤而歌,乐享农耕之功。 田间劳作之人毫无懈怠,农家田舍年年衣食不缺。 何必再为冬夏祭祀生计发愁,千秋万代皆可庆贺如尧时般的淳厚民风。

注释

膏泽:滋润作物的及时雨,喻指帝王恩惠 莓莓:草木茂盛貌 井迳:井田与道路,泛指农田水利设施 厫庾:储存粮食的仓库 幽流:深谷中的水流 稼穑:播种与收获,泛指农业劳动 击壤:上古歌谣名,相传尧时老人击壤而歌,象征太平盛世 畎亩:田间沟垄,代指农田 伏腊:伏日与腊日,古代重要祭祀节日,代指岁时生计 尧风:尧时代的淳朴教化与太平气象

赏析

本诗以典雅工整的五言排律铺陈盛世图景,结构严谨,对仗精工。诗人从帝德天降起笔,由自然甘雨写到人间仓廪,再至农事勤勉与民生安乐,层层递进,气象宏阔。“候时勤稼穑,击壤乐农功”化用典故而不露痕迹,将农人劳作之乐与上古太平理想融为一体,既显颂圣之旨,又含真切民本情怀。全诗语言庄重温润,意象丰盈饱满,堪称唐代颂体诗中情理兼备之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛存诚的其他作品