提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杨衡送别僧人彻公之作，借幽居景物与禅门意象，抒发对高僧清净修行的敬仰及自身尘俗难脱的怅惘之情。
译文
白发苍苍却虚度年华，隐居深幽世俗怎能知晓。
残败芭蕉依偎着夕阳余晖，孤鹤独立于秋日台阶之上。
久作客旅何由得以造访，禅门深邃实难窥测其奥。
唯有会同超脱尘世之友，斋戒沐浴恭奉庄严威仪。
注释
白首：年老发白，指暮年。
幽居：僻静隐居之所。
败蕉：枯萎残破的芭蕉叶。
秋墀：秋天的台阶。
造：造访、前往。
禅门：佛门，指寺院或禅宗境界。
尘外友：超脱世俗的友人，多指僧道。
斋沐：斋戒沐浴，表示虔诚恭敬。
威仪：庄重肃穆的礼节仪态。
赏析
此诗以景衬情，意境清寂。“败蕉依晚日，孤鹤立秋墀”一联尤为精妙，以衰飒之蕉、孤高之鹤映衬秋日暮色，既写彻公所居环境之幽僻，又象征其超凡脱俗、孤洁自守的禅者风骨。全诗语言质朴而意蕴深远，前四句叹己身老大无成、幽居寂寞，后四句转写对禅门的向往与敬畏，流露出诗人对清净境界的渴慕及未能深入堂奥的遗憾。情感真挚含蓄，体现了中唐文人崇佛尚隐的典型心态，具有淡远空灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。