提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人杨衡冬夜送别友人崔秀才归南阳所作，记述了诗人闻讯后冒夜探访、置酒话别的深情场景，寄托了对友人才华的赏识与美好祝愿。
译文
听说你即将启程远行，
我特意冒着夜色前来寻访。
勉强备下一樽薄酒，
郑重地款待你我百年的知心情谊。
灯光苍白映照出霜气的寒冷，
屋室空旷更显得松涛声韵深沉。
南阳本是刘备三顾茅庐之地，
有幸能遇到价值千金的贤才。
注释
征櫂：远行的船桨，代指启程远行。
犯夜：冒着夜色，不顾夜禁或天晚。
强置：勉强置办，谦辞，表示酒菜简薄。
重欵：郑重地款待、倾诉。
百年心：指长久深厚的知己情谊。
松韵：风吹松树发出的声响。
三顾地：指诸葛亮隐居的南阳隆中，刘备曾三顾茅庐。
价千金：比喻人才珍贵，此处赞誉崔秀才才华出众。
赏析
全诗以冬夜送别为背景，情景交融，意蕴深厚。首联“犯夜故来寻”凸显友情之笃挚；颔联以“强置”谦语反衬情意之真。颈联“灯白霜气冷，室虚松韵深”堪称名句，以视觉之苍白、触觉之寒冷与听觉之松韵交织，营造出清寂幽邃的意境，既写冬夜实景，又暗喻友人高洁品格。尾联巧用南阳三顾典故，将地理与人文结合，既点明归处，又以千金之价盛赞友人才华，使离别之情升华为对贤才的期许与敬重，格调高雅而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。