提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗李隆基过访长兄宁王李宪的山池别墅,见景色清幽,遂题诗于石壁,赞美园林秋景与幽静意趣。
译文
清澈的水潭宛如明镜,旁边的山石高大巍峨。
千山万岩之间,长满了暗绿色的青苔。
树林与亭台自然有着幽静高洁的意趣。
更何况正值深秋时节,清爽的秋气扑面而来。
注释
大哥:指唐玄宗长兄宁王李宪(李成器)。
澄潭:清澈的水潭。
皎镜:明亮的镜子,形容水面清澈平静。
崔巍:高大巍峨的样子。
幽贞:幽静高洁。
爽气:清爽的秋气。
赏析
此诗为唐玄宗题咏兄长园林之作,展现了山池别墅的清幽之美。首联以“澄潭皎镜”与“石崔巍”描绘水石相映的明丽与雄奇,次句“暗绿苔”点出环境的幽深古朴。后两句由景入理,赞叹林亭自带幽静高洁之趣,末句以“秋深爽气”作结,将自然之景与旷达心境完美交融。全诗语言清丽自然,不事雕琢,既表达了对兄长山池的喜爱,也折射出帝王难得的闲适与超脱之情。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。