提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗李隆基巡幸上党旧宫时所作。诗人回忆昔日任潞州别驾时的蛰伏与抱负，抒发登基后四海归一的帝王之气及重游故地的感慨。
译文
三千水军初击波浪，九万里大鹏正欲搏击长空。
天地是否还在惊惧，阴阳二气才开始相遇交融。
保持坚贞期待历经考验，辅佐之臣正等待政治清明。
多谢时代安康治理有方，实在惭愧这全赖群臣之功。
长久怀有问鼎天下的志气，素来抱负拔山盖世的雄风。
不学刘琨闻鸡起舞，先要高唱汉高祖的《大风歌》。
英才俊杰已被我全部囊括，英雄豪杰自然被我收服笼络。
人事在朝夕间发生巨变，四海之内同唱赞歌拥戴。
为何昔日的诸侯王府邸，如今却变成了皇帝的离宫？
雁池的水波澄澈泛着翠绿，猿岩的落日余晖染红了山石。
小山上秋天的桂花散发芬芳，长坡上旧日的兰草依然丛生。
这里正是我停留驻足的地方，乘着兴致欢乐无穷无尽。
注释
上党：古地名，唐代为潞州，今山西长治一带。李隆基曾任潞州别驾。
抟空：盘旋而上，语出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”。
佐贰：辅佐之臣。
昭融：光明融洽，指政治清明。
问鼎：指图谋王权或天下。
拔山：语出项羽《垓下歌》“力拔山兮气盖世”。
刘琨舞：指晋代刘琨与祖逖闻鸡起舞，喻指奋发图强。
汉祖风：指汉高祖刘邦的《大风歌》，展现帝王气概。
朱邸：诸侯王或皇子的府邸。李隆基为临淄王时曾出阁潞州。
离宫：帝王在正宫之外供巡幸居住的宫室。
雁沼：泛指宫苑中的池沼。
淹留：停留，逗留。
赏析
此诗气势恢宏，帝王之气跃然纸上。前段以“击浪”“抟空”起笔，追忆昔日蛰伏潞州时的雄心壮志；中段借“问鼎”“拔山”等典故，抒发扫平内乱、四海归一的豪迈；后段笔锋一转，由人事沧桑转入故地重游的景物描写，“雁沼澄澜翠，猿岩落照红”色彩明丽，对仗工整。全诗将帝王的雄才大略与重游旧邸的闲适之情交融，展现了盛唐时期的从容自信。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。