诗词大全 名家 朝代 专题 名句

劝农十首 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代熊克《劝农十首》组诗之末篇,旨在告诫乡民切勿因争讼荒废农事,强调息讼保耕、以和为贵的务实劝农思想。

译文

唆使他人争打官司的,真是害人的贼寇; 劝你休战和解的,才是你的良师益友。 纵然官司打赢了,田地却已荒芜废弃; 看似占了便宜的地方,实则吃了大亏。

注释

唆伊:唆使他,挑拨他人。 争讼:争夺诉讼,打官司。 真伊贼:真是他的祸害,“伊”在此作助词或指代对方。 休和:停止争斗,达成和解。 是你师:是你的老师,意指值得听从的教导者。 纵使:即使,就算。 耕已废:农耕已经荒废。 得便宜处失便宜:在得到小利的地方反而失去了更大的利益。

赏析

本诗语言通俗如话,近乎俚谚,体现了宋代劝农诗贴近民众、注重实用的艺术特色。诗人运用鲜明对比,将“唆讼者”与“劝和者”分别比作“贼”与“师”,爱憎分明,极具警醒效果。后两句以辩证思维揭示诉讼的本质危害,指出即便胜诉也因误农时而得不偿失,深刻阐明了“得便宜处失便宜”的生活哲理。全诗情感恳切质朴,不尚雕琢,以理服人,充分展现了古代地方官员重农恤民、教化乡里的良苦用心,对后世民间纠纷调解仍有启示意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

熊克的其他作品