提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代熊克《劝农十首》组诗之首,旨在劝导农人珍惜冬雪润土之良机,及时春耕。全诗语言质朴,生动描绘了农家披星戴月、辛勤劳作的场景,体现了重农恤民的思想。
译文
残雪消融冰水浸润,使得土壤脉络肥沃滋润,
应当趁着这大好时节抬脚耕耘,切莫违背农时。
披着蓑衣本该早早地冲破晨雾下田劳作,
背着犁具哪怕晚些也要踏着月色方才归家。
注释
渍:浸湿,润泽。
濡:沾湿,浸润。
土脉:指土壤的纹理与肥力状况。
举趾:抬起脚,此处代指开始耕作。
荷蓑:披着蓑衣。荷,背负或披戴。
合:应当,理应。
冲烟:冲破清晨的雾气。
负耒:背着翻土的农具。耒,古代一种翻土农具。
赏析
此诗艺术特色在于以景起兴,寓理于象。首句“雪渍冰濡”精准捕捉冬春之交土壤墒情,为劝农提供科学依据,而非空洞说教。后两句运用对仗,“冲烟去”与“带月归”形成强烈的时间跨度对比,极具画面感地刻画出农人早出晚归的辛劳与勤勉。全诗无一字言苦,却通过动作描写将农耕之紧迫与劳动者之坚韧表现得淋漓尽致,既是对农时的尊重,也是对劳动人民的深切体恤与赞美,体现了宋代劝农诗务实清新的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。