提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗将自己的生日八月初五定为“千秋节”，此诗作于千秋节宴会之上，描绘了节日的盛大庆典与朝野同庆的祥和氛围，表达了君王祈求国泰民安、与民同乐的政治愿景。
译文
华美的宫殿里迎来了千秋佳节，群臣举杯敬祝皇帝万寿无疆。
清风将普天同庆的喜讯传遍四海，太阳也呈现出承接天命的吉祥光芒。
如玉的宇宙中绽放着繁花朵朵，宫廷的乐队奏响了盛世昌盛的乐章。
文武百官如白鹭般整齐列队，翠绿的帐幕如长长的云彩般绵延。
互赠礼物已成为新的节日风俗，朝廷的礼仪也遵循着旧有的典章。
明月般的光华映照着花绶与铜镜，甘露点缀着彩丝编织的香囊。
到处都在祭祀农神祈求丰收，年年都在乡里宴请德高望重的老人。
我深深思考着君王应具备的纯正美德，只希望能换来天下万民的安康。
注释
千秋节：唐玄宗李隆基的生日（农历八月初五），后改称天长节。
万寿觞：祝寿的酒杯，此处指群臣向皇帝敬酒祝寿。
率土：指普天之下，全国。
日表：太阳的光华，常用来比喻帝王。
宫县：古代宫廷悬挂钟磬等乐器的制度，此处代指宫廷音乐。
白鹭：比喻朝臣排列整齐如白鹭之群。
帟幕：帐篷，帷帐。
献遗：赠送礼物。千秋节有互赠铜镜、彩丝囊等礼物的习俗。
花绶镜：饰有花纹和绶带的铜镜，千秋节常赐群臣铜镜。
祠田祖：祭祀农神，祈求农业丰收。
宴杖乡：指在乡里宴请老人，体现尊老敬老。
一德：纯一不杂的美德，指帝王之德。
赏析
此诗以宏大的视角和富丽的辞藻，全景式展现了唐代千秋节宴会的盛大场景。全诗对仗工整，气象雍容，“风传率土庆，日表继天祥”尽显盛唐气象与帝王威仪。诗中不仅描绘了宫廷内“衣冠白鹭”“宫县会昌”的朝仪之盛，更将笔触延伸至民间“祠田祖”“宴杖乡”的淳朴风俗，展现了朝野同庆的和谐画卷。结尾“深思一德事，小获万人康”升华主题，流露出君王修德爱民、祈求天下安康的仁政情怀，情感真挚，格调高雅，是盛唐宫廷节庆诗的代表佳作。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。