诗词大全 名家 朝代 专题 名句

答司马承祯上劒镜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代道士司马承祯向唐玄宗进献宝剑与宝镜,玄宗作此诗答谢。全诗赞美剑镜蕴含天地阴阳之理,表达了帝王对道家法物的珍视与祈愿长寿之意。

译文

宝镜之中包涵着天地的万象, 神剑之上契合着阴阳的至理。 日月的光辉照耀着它们的光影, 星斗的排列裁剪出精美的花纹。 明镜照映能够显露人的容貌本质, 佩戴宝剑可以作为防身的利器。 从此以后我将它们带在身边赏玩, 祈愿能永保美德并且寿命绵长。

注释

宝照:指宝镜。照,镜子的别称。 劒:同“剑”。 丽:附着,照耀。 文章:指剑和镜上错杂的色彩或星斗般的花纹。 写鉴:照镜子。写,映照;鉴,镜子。 佩服:佩戴。 保龄长:保佑寿命绵长,契合道家养生延年之意。

赏析

此诗为唐玄宗答谢道士司马承祯进献剑镜之作,充满道家玄理与帝王气象。首联“宝照含天地,神劒合阴阳”以宏大的宇宙观起笔,赋予剑镜包罗天地、契合阴阳的神圣属性。颔联巧用“日月”“星斗”描绘器物之光华与纹饰,极具浪漫色彩。颈联转入实用,点出镜可鉴容、剑可防身的功用。尾联“从兹一赏玩,永德保龄长”则升华主旨,将赏玩道家法物与修身养德、延年益寿相结合。全诗对仗工整,辞藻华美,既展现了盛唐帝王对道教文化的推崇,也流露出对长生久视的祈愿。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

明皇帝的其他作品