提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释祖珠的自题画像赞，借幽谷泉崖之景反衬自身如枯柴般质朴无华，体现禅者超脱形相、安于本真的修行境界与自谦态度。
译文
清冷的月光照耀着幽深的山谷，
泉水的声响从断崖上跌落而下。
在这澄澈的水光与山色之中，
我不过是一块腐朽干枯的木柴。
注释
自赞：禅林中对自身画像或肖像所作的题赞，多含自省、自谦或示法之意。
幽谷：深邃僻静的山谷，常喻清净修行之境。
断崖：陡峭断裂的山崖，此处衬托泉声之清越与环境之险寂。
烂枯柴：腐烂干枯的树枝，禅师自喻之词，象征摒弃外在荣饰、回归本来面目。
赏析
此诗以景起兴，前两句勾勒月照幽谷、泉落断崖的清寂禅境，声色俱妙而意境空灵。后两句笔锋陡转，以“一块烂枯柴”自比，在澄明山水间凸显自身的卑微与朴拙，形成强烈反差。这种自贬并非消极，而是禅宗破除我执、返归本真的深刻表达。全诗语言质朴自然，意象对比鲜明，于平淡中见深意，展现了宋代禅诗“即景即心”的艺术特色与超越形骸的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。