诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道傍菊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人高迈借路边野菊托物言志,以荆棘为邻、无人相亲的孤绝处境,抒发怀才不遇却坚守高洁品格的幽独情怀。

译文

生长在荆棘丛中,只有这些刺丛是旧日邻居, 再也没有品德高尚的君子前来亲近相伴。 在西风萧瑟中依然含苞绽放、吐露秀色, 徒然将一片芬芳美好的心意寄托给过路之人。

注释

故邻:旧日的邻居,此处指长期与菊花相伴的荆棘 君子:既指品行高洁之人,亦暗喻赏识贤才的明主 含英吐秀:形容菊花在秋风中含苞开放、展现秀美姿态 芳心:双关语,既指花蕊芬芳,又喻诗人高洁忠贞的心志

赏析

此诗运用比兴手法,以道傍菊自况,艺术特色鲜明。首二句以“荆棘”反衬“君子”之缺席,凸显环境恶劣与知音难觅的孤寂;后二句转写菊花于西风中独自绽放,“空把芳心”四字最为沉痛,既赞其凌霜不凋之节操,又叹其美质无人赏识之悲凉。全诗语言质朴而意蕴深沉,将咏物与抒怀完美融合,在孤傲中寄寓着士人坚守理想却遭际坎坷的复杂情感,堪称宋人咏菊诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高迈的其他作品