提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深赠友人曾鲁卿之作，描绘其居所清幽绝俗之境。诗人借竹、泉、云、琴等意象，赞颂主人高洁志趣与超然物外的隐逸情怀。
译文
小竹姑且任其自然生长，闲花也懒得再去栽种。
清泉之声涤荡了世俗歌吹，山间云气遮蔽了尘世喧嚣。
万籁俱寂时初闻香气袅袅，古琴横置待明月升上夜空。
偶尔听闻鹤鸣警露之声，梦醒时分恍若置身蓬莱仙境。
注释
聊须：姑且任凭，顺其自然之意。
歌吹：泛指世俗的音乐歌舞与喧闹声。
障：遮蔽，阻隔。
籁静：指自然界声音沉寂，环境极度幽静。
警露：指鹤因露水降下而警觉鸣叫，常喻指清高警觉或仙家境界。
蓬莱：神话中的海上仙山，此处比喻友人住所如仙境般超凡脱俗。
赏析
全诗以“清”字贯穿，通过视听结合营造空灵意境。颔联“泉声洗歌吹，云气障尘埃”对仗工稳，以自然之清音涤荡俗世喧嚣，以山云隔绝红尘，极具禅意。颈联由动入静，香袅月升之际琴横案上，尽显主人雅致从容。尾联化用鹤警露典故，将现实居所升华为精神蓬莱，既赞美曾鲁卿高洁品格，又寄托诗人对超脱尘俗生活的向往。语言清雅洗练，情景交融，是宋人尚理趣与重意境的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。