提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人邓深所作,描绘江村幽居的闲适生活。通过自然景物与日常劳作的细腻刻画,展现诗人远离尘嚣、心境淡泊的隐逸情怀。
译文
鹅鸭在江村弯曲的水边嬉戏,人家掩映在茂密的竹树深处。
悠闲的云彩自来自去,明亮的太阳时而晴朗时而阴沉。
流水漂送着菜园中的蔬叶,山谷中传来樵夫砍柴的斧声。
骑着瘦驴无需挥鞭驱赶,迎着清风敞开衣襟倍感舒畅。
注释
曲:水流弯曲之处
皎日:明亮的太阳
屡晴阴:天气时晴时阴,变化自然
园蔬:菜园中种植的蔬菜
樵斧:樵夫砍柴用的斧头
披襟:敞开衣襟,形容心情舒畅自在
赏析
本诗以白描手法勾勒江村图景,动静相宜,视听交融。“闲云自来去”一联对仗工稳,以云之舒卷喻心之自由,堪称全篇眼目。水送蔬叶、谷传斧音二句,将田园劳作化为诗意声响,极富生活气息。尾联瘦驴不鞭、迎风披襟,刻画出诗人超然物外、身心俱适的隐者形象。全诗语言质朴清淡,意境悠远,体现了宋诗理趣与自然之美相融合的艺术特色,传达出对宁静生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。