提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓深次韵酬答友人陈仲思之作，借冬日雪景抒怀。诗人以严寒雪色起兴，反用李棨、阮籍典故，表达在困顿境遇中仍存诗兴与旷达之情的复杂心绪。
译文
傍晚寒风凛冽，浓云密布仿佛被冻凝在一起，
百里之内的溪流山峦都笼罩在一片相同的雪白之中。
即便是才情如李棨，面对此景也难以言说诗兴，
而阮籍那般名士，终究还是要感叹世路穷途。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序唱和的诗体
彤云：指下雪前密布的阴云
冻合：形容云层厚重凝滞，似被寒气冻结
李棨：唐代文人，此处代指富有诗才之人
嗣宗：魏晋名士阮籍的字，以穷途之哭闻名
端复：终究还是，依然
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与典故翻新。首联以“冻合”“雪色同”勾勒出天地浑然一体的肃杀寒境，气象阔大而意境清冷。尾联连用两典，却作转折之语：既言李棨难说诗兴，又谓阮籍终叹途穷，表面似写才尽路绝，实则暗含对友人的慰藉与共勉。诗人将个人际遇置于苍茫雪景中，情感沉郁而不失温厚，体现了宋诗理趣与深情并重的特质，于次韵酬答中见出真挚情谊与人生感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。