提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深酬答友人庄权之所作,抒写寒窗苦读与江湖漂泊之感,借静坐观心、焚香自省以疗愈诗病,体现宋人内省修身的理趣与超脱情怀。
译文
十年寒窗苦读,萦绕着漂泊江湖的梦境;
三更夜月高悬,感受着风露清冷的秋意。
静静端坐观照内心,点燃一炷清香;
平生作诗的执念毛病,在这一刻顿时痊愈。
注释
寒窗:指艰苦的读书生活
江湖梦:喻指漂泊流离或归隐江湖的念头
观心:佛教语,指反观自心、省察本性
诗病:指作诗过分雕琢或执着于文字技巧的弊病
瘳:病愈,此处指心病消除
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒士人心境,前两句对仗工整,“寒窗十载”与“夜月三更”时空交织,将苦读之辛与秋夜之寂融为一体,营造出清冷孤高的意境。后两句转入内省,“静坐观心”化用禅理,以“香一炷”具象化精神净化过程。“诗病一时瘳”堪称点睛之笔,既是对友人的坦诚回应,亦彰显宋诗重理趣、尚自省的特质。全诗由外境入内心,从执着到释然,语言质朴而意蕴深远,展现了诗人超越文字羁绊、回归本真的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。