提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人邓深咏荷组诗之一,描绘夏日清晨荷塘美景。借荷花不染纤尘、独承清露之姿,寄托对高洁品格的赞美与向往。
译文
茂密相连的荷叶碧绿如裙裳,
充盈池亭的尽是浓郁荷香。
不沾染丝毫尘埃却偏爱承接清露,
在晨光映照下显得格外清雅绝俗。
注释
田田:形容荷叶茂盛相连的样子
藕叶:指荷叶
拍塞:充满、充塞之意
纤尘:细微的灰尘,喻指世俗污浊
清绝:清雅到了极点
赏析
此诗以清新笔触勾勒荷塘晨景,艺术上善用比喻与对比。“绿如裳”将荷叶拟人化,赋予灵动之美;“不受纤尘偏受露”以否定与肯定并举,凸显荷花出淤泥而不染的特质。末句“十分清绝倚晨光”融情于景,晨光中的荷花不仅是自然之景,更是诗人心中高洁人格的象征。全诗语言明丽,意境澄澈,在咏物中寄寓了对超凡脱俗精神境界的追求,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。