提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深所作七言绝句，写于暮春时节挽留友人共饮之际。诗人借柳絮纷飞之景抒发惜春留客之情，以古人饮酒典故劝酒，语言平易而情意真挚。
译文
柳絮还在飘飞，春天还能剩下多少时光？
幸好还有清酒可以与你共同举杯畅饮。
今夜我尚未入眠，请你千万不要离去；
古人都爱饮酒，你也莫要推辞这杯中物。
注释
飞絮：指柳树种子成熟后随风飘散的白色绒毛，常象征暮春时节。
春余几：春天还剩余多少时日，含惜春之意。
清樽：盛有清酒的酒杯，代指美酒。
卿：对友人的亲昵称呼。
子：第二人称代词，此处指友人。
休辞：不要推辞、拒绝。
赏析
本诗以戏谑口吻写深情挽留，艺术上情景交融、用典自然。首句以“柳絮”点明暮春，暗寓时光易逝之感；次句“幸有”转折，将惜春之情化为把酒之欢。后两句直抒胸臆，“未眠”显主人诚意，“古人皆饮”以历史传统消解客套，使劝酒显得风雅而不强求。全诗语言浅白如话，却蕴含对友情的珍视与对生命当下的把握，在轻松戏语中透出深沉的人生况味，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。