提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓深次韵友人之作,借咏绣屏上繁花密叶之景,赞叹刺绣工艺精妙绝伦,强调其艺术价值远超市井俗物。
译文
想必是掌管百花的女神畏惧清晨的寒意,
才让花枝在屏风上密密缠绕、盘曲回环。
以草为针、以柳作线,暗藏着真正的巧思,
切莫把它当作寻常倚门卖笑的俗艳之物来看待。
注释
司花:指司花女或花神,传说中掌管百花开放的神祇。
萦蟠:盘旋环绕,形容绣屏上花枝交错繁密之态。
草针柳线:比喻刺绣所用针线如自然草木般灵动天然,亦赞绣工技法高超。
倚市:即倚市门,典出《史记》,原指娼妓倚门卖笑,此处喻指粗俗艳丽的凡品。
赏析
本诗构思新巧,首句以“司花怯晓寒”起兴,将静态绣品赋予神话色彩与生命温度,化人工为天成。次句写花枝“密萦蟠”,既状绣面繁复之美,又暗合护花之意。“草针柳线”一联对仗工稳,以自然意象喻指女红技艺,凸显匠心独运、返璞归真之趣。结句用“倚市”典故作反衬,郑重告诫观者勿以俗眼视之,提升了绣屏的审美格调。全诗语言清丽,托物言志,在赞美工艺的同时,寄寓了诗人崇尚高雅、鄙弃流俗的艺术追求与人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。