提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深舟行途中即景之作,描绘雨后江面鲤鱼跃水、乌牛渡河及新月映波的清丽画面,展现旅途闲适心境与自然生机。
译文
赤色鲤鱼腾身跃出江心,
黑色水牛浮着鼻孔渡过渡口。
雨后风清云散天空明净,
一弯新月倒映在寒波之中。
注释
腾身:纵身跳跃之态
赤鲤:红色鲤鱼
浮鼻:牛泅水时仅露鼻孔呼吸
乌牛:黑色水牛
云净尽:云雾完全消散
一眉新月:形容新月细长如眉
寒波:清凉的水波
赏析
本诗以白描手法勾勒江上即景,前两句动静相生,赤鲤腾跃与乌牛浮渡形成色彩与姿态的鲜明对照,充满生活气息与自然野趣。后两句转写雨后澄澈之境,“一眉新月映寒波”以纤巧比喻收束全篇,将视觉清冷与心境宁静融为一体。全诗语言质朴而意境空灵,既见诗人对细微物象的敏锐捕捉,又透出超然尘外的闲雅情致,体现了宋诗理趣与画意兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。