提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深所作，描绘夏日午睡初醒时的清幽意境。诗人以拟人笔法写书卷与竹枕相伴入眠，醒后见月照庭树、光影斑驳，尽显闲适恬淡之趣。
译文
案头的书卷如慈母般温存地伴我入睡，
榻上的竹枕似侍者般殷勤地招来清凉。
从幽深的梦境中醒来时山月已然升起，
满庭院的树影间滴落着金色的月光。
注释
黄嬭：对书卷的拟人化雅称，喻其如乳母般温存可亲
青奴：竹枕或竹夫人的别称，因竹色青翠且能生凉而得名
幽梦：深沉而静谧的梦境
金光：指透过树叶缝隙洒落的明亮月光
赏析
本诗艺术特色在于巧用拟人与通感。“黄嬭”“青奴”将书卷、竹枕人格化，赋予器物以温情与灵性，使午睡场景充满生活意趣。后两句由室内转向庭院，以“滴”字化静为动，将无形月光写得如液态般可触可感，极具画面张力。全诗语言清雅，意境空灵，通过睡起瞬间的感官体验，传达出诗人远离尘嚣、心境澄明的隐逸情怀，展现了宋诗理趣与诗意交融的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。