提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓深次韵酬答友人方德秀之作,记述二人偶然相逢、谈诗论道的雅集情景,表达了诗人对友人才学的钦佩及秋日重聚同游的殷切期盼。
译文
清风拂过床榻,心境如冰壶般澄澈,与你偶然相逢,终日相伴不离。
谈论学问时你见解独到如辨痴龙,我虽苦吟诗穷似馋犬却身形清瘦。
听说你常开卷研读《圆觉经》,我尚未到过方桥正想向你问路。
暂且等到秋风送爽天气凉冷之后,再相随畅游十日然后归去。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和。
冰壶:喻指心地纯洁清明或环境清凉。
邂逅:不期而遇。
痴龙:典故,喻指深藏不露或难以辨识的真才实学,此处赞友人见识卓绝。
馋犬:诗人自谦之词,喻自己对诗歌创作渴求执着却所得有限。
癯:清瘦。
圆觉:即《圆觉经》,佛教经典。
方桥:地名,当为二人约定或友人熟悉之处。
归欤:归去吧,表归隐或返程之意。
赏析
本诗语言清雅而不失诙谐,颔联以“痴龙”誉友、“馋犬”自嘲,对仗工稳且意趣横生,既显文人雅趣又见真挚情谊。全篇融禅理于日常交往,由谈学论诗转至问道寻途,层层递进。尾联寄情秋风,相约十日之游,将惜别与期待化作淡然悠远的意境,体现了宋诗尚理趣、重交游的典型风貌,情感真挚自然,毫无矫饰之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。