提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人邓深途经吕坊渡时所作,描绘冬日渡口寒景与早春萌动之象,于萧瑟中捕捉生机,寄托对时序更迭的敏锐感知。
译文
江面辽阔,寒风刺骨如刀割肌肤,
村酿薄酒无力抵御这凛冽寒威。
松间霜融化作点滴细雨,
可爱暖阳照在身上温暖如衣。
推开竹编柴门惊起黄犬吠叫,
沙滩上横卧蓬舟白鸥翩飞。
野火烧过的痕迹已觉春意临近,
稍许青草正从肥沃泥土中萌发。
注释
括肌:形容寒风刺骨,如刀刮皮肤。
村醪:乡村自酿的浊酒。
爱日:指冬日可爱、令人珍惜的阳光。
闯竹柴扉:推开或叩击竹木编成的简陋门户。
烧痕:野外焚烧枯草后留下的痕迹,常为春耕备肥之举。
出土肥:指新草从肥沃湿润的土壤中生长出来。
赏析
此诗以感官对比构建冬春交替的微妙意境。首联极写寒风刺骨与酒力不支,奠定凄冷基调;颔联转写松雨融霜与晴阳暖身,冷暖交织中透出转机。颈联以黄犬吠、白鸥飞点染渡口野趣,动静相生。尾联“烧痕”“青青”二语尤为精妙,借农事遗迹与新草萌发暗示春信将至,于荒寒中见生意。全诗语言质朴而观察入微,体现宋诗理趣与自然情怀的融合,展现诗人对生命节律的深切体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。