提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深晚年所作,借晚秋池塘枯荷、橘橙菊蟹等意象描绘时节风物,抒发对社中旧友的深切怀念与时光流逝之感。
译文
池塘水位下降,倒伏着枯萎的荷叶,
橘子青绿橙子金黄,晚开的菊花正多。
阳光和暖时,鳖像怀沙般缩在甲壳里,
寒霜清冷时,螃蟹趋火横行如同举戈。
如今的时节风光向来美好,
但能沉醉饮酒的工夫还像往昔一样吗?
倘若有大雁飞过巫峡,
请替我凭诗句问候朋友们近况如何。
注释
社中诸子:指昔日诗社或文社中的诸位友人
怀沙鼈衷甲:形容鳖在暖阳下缩头藏于甲壳之中,状如怀抱沙石
奔火蟹横戈:指霜天螃蟹趋光而行,双螯高举似持兵器
征鸿:远飞的大雁,古诗中常作传书寄信之喻
巫峡:长江三峡之一,此处代指友人所在之地或音信传递之途
赏析
本诗以细腻笔触勾勒晚秋图景,颔联“日暖怀沙鼈衷甲,霜清奔火蟹横戈”尤为精妙,以拟人手法写鳖蟹情态,既合物候又富生趣,对仗工稳而不板滞。全诗由景入情,从自然节序之美转入对友人的思念与自身老境的感慨。“得醉工夫似旧么”一问,将物是人非的怅惘含蓄道出。尾联托征鸿寄诗,情意绵长,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。