提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓深重阳节登方壶山所作，描绘暮色中江城壮丽景色，抒发佳节饮酒赏菊时的思乡之情与旷达襟怀。
译文
夕阳返照重重城郭，暮色催人渐晚，
城中十万户人家纷纷登上楼台远眺。
江水清澈深邃，奔流向洞庭湖而去，
山色青翠欲滴，仿佛从衡岳绵延而来。
在这美好之处举杯畅饮，直至日暮方休，
故乡的黄菊盛开，却不知为谁而绽放。
人间重阳盛会可论说古今兴替，
醉意中任凭西风吹拂帽上的尘埃。
注释
九日：农历九月九日重阳节
方壶：山名或楼阁名，此处指登高之所
返照：夕阳回光
重城：层叠的城郭
湛湛：水深而清澈貌
绿樽：盛酒的绿色酒杯，代指美酒
穷日：尽日，整日
拂帽埃：化用孟嘉落帽典故，喻名士风流洒脱
赏析
本诗以宏阔笔触勾勒重阳登高所见，颔联“江流湛湛洞庭去，山色青青衡岳来”对仗工稳，以动写静，将湘楚山水之壮美尽收眼底，气象雄浑。颈联由景入情，绿樽痛饮与故园黄菊形成时空对照，流露出深沉乡愁。尾联巧用孟嘉落帽典故，以醉听西风作结，既承续魏晋名士风度，又显超然物外之态。全诗情景交融，格调苍凉而不失旷达，展现了宋人重阳诗特有的理趣与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。