诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜兴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代邓深任官时所作,描绘秋夜独坐官舍的幽寂心境。诗人以僧舍自喻,抒写远离尘嚣、闲适自得的隐逸情怀与随性读书的生活雅趣。

译文

官衙居所全然如同僧房般清幽, 焚香静坐兴致悠长绵远。 窗前灯火摇曳伴着蟋蟀鸣叫的秋夜, 千里湖山之上正有大雁南飞的秋意。 只担心诗情涌起落于笔下, 除此之外再无任何俗事萦绕心头。 何妨随手翻阅书卷消遣时光, 不必拘泥夜深,困倦了便安然歇息。

注释

浑如:完全像,简直如同。 兴悠悠:兴致闲适绵长,悠然自得。 鸣蛩:鸣叫的蟋蟀,常喻秋夜寂寥。 落鴈:南飞降落的大雁,点明深秋时节。 自余:除此以外,其余。 信手:随手,形容动作自然不拘束。 不限更深:不限制时间直到深夜,意指随性而为。

赏析

全诗语言清雅平淡,意境幽邃宁静。首联以“僧舍”喻“官舍”,奠定超脱基调;颔联“一窗灯火”对“千里湖山”,以小见大,视听结合,将秋夜孤寂与天地辽阔融为一体,堪称名句。颈联直抒胸臆,表明除吟咏外心无挂碍,尽显淡泊名利之志。尾联写信手翻书、困即休的随性生活,将文人雅士的闲适自在推向极致。整首诗情景交融,展现了宋诗理趣与生活美学的完美结合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓深的其他作品