诗词大全 名家 朝代 专题 名句

橘花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人邓深咏物之作,借描绘橘花香气与果实之美,赞其清雅高洁。诗中以木犀、茉莉作比,并引四皓典故,寄托隐居林泉、淡泊名利的高雅志趣。

译文

细碎的白花如碎玉般点缀枝头,散发出奇特幽香,我频频嗅闻品评这芬芳。 若论清香虽未必能确切胜过桂花,但其浓烈馥郁堪比茉莉则毫无疑义。 自从如雪般的白花凋谢之后,结出的金黄果实更显珍贵美好。 商山四皓那样的隐士正宜取此相伴,或许会因此触动诗情而赋写新篇。

注释

糁:散落、点缀 鼻观:佛教语,指以鼻嗅香观心,此处指嗅觉品鉴 木犀:桂花的别称 未的:未必确切、不一定 白雪:喻指洁白的橘花 黄金铸实:喻指成熟后金黄色的橘子 四老:指秦末汉初隐居商山的四位高士东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生

赏析

此诗咏橘花形神兼备,艺术手法精妙。首联以“碎玉”喻花,视觉与嗅觉交融;颔联用桂花、茉莉作双重对比,精准刻画出橘花清烈兼具的独特香韵,为咏物名句。颈联由花及果,以“白雪”对“黄金”,色彩鲜明地展现生命历程之美。尾联巧用商山四皓典故,将橘花与隐逸文化相连,既赞美其品格高洁宜伴隐士,又暗含诗人自身向往林泉、超脱尘俗的情怀,使咏物升华为言志,意境深远悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓深的其他作品